さしぐむ

Subbaraju(スッバラージュ)ファンのつぶやき。テルグ語勉強中。

2019-05-06から1日間の記事一覧

Agnatham(2012)

■テルグ語タイトル అజ్ఞాతం AjnathamじゃなくてAgnathamなんですね。テルグ語まだまだ謎が多いわ。 スッブは連続殺人犯を追うCBI?メインキャラです。 書類を持っていることが多いためあの綺麗な指が際立ちます。 物語はそんなに起伏が感じられないかなぁ。…

Chanukyudu(2007?)

タミル映画Aayudhamのテルグ語吹き替え版です。タイトルについてメモ。 yuiyuiyu1.hatenablog.com ChanukyuduとChanakyuduのどちらが正しいのかよく分からないんですよね。 Chanakyudu (2012)という作品があるからまたややこしい。 ちなみにスッブは吹き替え…