さしぐむ

Subbaraju(スッバラージュ)ファンのつぶやき。テルグ語勉強中。

2019-03-01から1ヶ月間の記事一覧

Ganga Putrulu(2011)

■テルグ語タイトル గంగ పుత్రులుかな?たぶん。 開発によって漁村の生活が変わっていく様を描いたドキュメンタリー要素のある作品です。スター俳優を前面に出すのではなく、ごく普通の人々を描くというのはテルグ映画界だと珍しい部類でしょうか? 実際の漁…

Seeta Ramula Kalyanam Lankalo(2010)

■テルグ語タイトル సీతా రాముల కళ్యాణం లంకలో タイトルは最後のLankaloを省略して書かれることがあるみたいです。 主人公の役者さんの名前はNithiinとNitin、どちらもOKなのかな。本人のTwitterはNithiinですね。 前半の、ヒロインにつきまとう主人公のくだ…

Bindaas(2010)

■テルグ語タイトル బిందాస్ 争いを続ける二つの家を和解させようと主人公が働きかけます。主人公は人の言うことを真面目に聞かない小学生みたいなキャラでコメディ色強め。SunilさんとKishoreさんがいます。 スッブは敵側の家長の息子。 ラブレターを書くく…

Namo Venkatesa(2010)

■テルグ語タイトル నమో వెంకటేశ いつものコメディ役者さんにVenkateshさんも加わって勢いがすごいです。コメディシーンの音の使い方も面白い。 性格のいい主人公なんですよこれが。老若男女に好かれるタイプ。 おお、上半身裸で体洗われてるスッブはこの作品…

Sasirekha Parinayam(2009)

■テルグ語タイトル శశరేఖా పరిణయం ヒロインが苦手でつらかった…なんとか最後まで見ました。 スッブは派手シャツ係。かわいいのぅ。 最後の主人公の熱弁がよかったです。

Gautama Buddha(2007)

■テルグ語タイトル గౌతమ బుద్ధ ←違ってる可能性あり ブッダの生涯を描いた作品です。ヒンディー語バージョンの「Tathagatha Buddha」を見ました。なのでスッブは吹き替え。一国の王子役です。 これ、テルグの作品で、ヒンディー語と英語バージョンもあるよっ…

Siddham(2009)

■テルグ語タイトル సిద్ధం 不穏なテーマBGMが流れる中、見つけた犯人殺しまくりな警察Jagapati氏。法による裁きはしなくていいのか? プライベートでは食材がパンパンにつまったビニール袋をぶら下げたりチェックのエプロンを身につけたりお客さんに張り切っ…

Mirchi/Darling上映会@SKIPシティ

「映画館でこの作品を見たいなー」とただ呟くだけでなく、行動を起こして実現に至る。素晴らしいことです。 私はMirchiのみ拝見しました。座席は8割ほど埋まっていましたかね。すごい! 絶叫上映が苦手な人間としては、冒頭のお酒と煙草への注意喚起に「はー…

Maa Aayana Chanti Pilladu(2008)

■テルグ語タイトル మా ఆయన చంటిపిల్లాడు スッブが珍しくルンギ?ドーティ?あの巻き巻きするのを履いています。 女性に肩揉ませちゃったりする村の権力者。 ダブルヒロインでお二方とも美しいです。設定上どちらかが割りを食うわけで…ダブルヒロインでどちら…