さしぐむ

Subbaraju(スッバラージュ)ファンのつぶやき。テルグ語勉強中。

Rana Daggubati

Naa Ishtam(2012)

■テルグ語タイトル నా ఇష్టం Ranaさんのヘラヘラしただらしない口元がお見事でございます。 左右対称の服を着てる2人組、お洒落さんだね。 スッブの襟元の裏地も凝ってるね。

Nenu Naa Rakshasi(2011)

■テルグ語タイトル నేను నా రాక్షసి Rakshasaはヒンドゥー教の鬼神で、女のRakshasaがRakshasiという。 美しく、人を食べる悪鬼。 Nenu Naa Rakshasi - Wikipedia そして作品名は英語だと「Me and my Demon」。ふむふむ。 こうやってタイトルひとつ解読する…

LEADER(2010)

■テルグ語タイトル లిడర్ www.saavn.comテーマソングとともに描かれるラスト7分が見どころです。 音楽大事。 www.saavn.comこの曲の振付が好きなんです。少しベリーダンスを習っていたので自分も踊りたくなる感じ。 Ranaさんのデビュー作なんですよね。 若い…